ĐỌC TẤT CẢ CÁC CẢNH BÁO VÀ HƯỚNG DẪN TRƯỚC KHI BẠN SỬ DỤNG THIẾT BỊ NÀY.

Thiết bị này có thể không sử dụng được do mất điện, hết pin hoặc tác động cơ học. Chúng tôi khuyên bạn nên chuẩn bị sẵn một thiết bị dự phòng cho mình.
Khi bạn sử dụng sản phẩm điện, hãy luôn tuân thủ các biện pháp phòng ngừa an toàn cơ bản. Như với bất kỳ thiết bị điện nào, hãy đặc biệt quan tâm đến trẻ em xung quanh.

CẢNH BÁO

• Chỉ sử dụng thiết bị này cho các loại thuốc do bác sĩ kê đơn.
• Máy xông chỉ dùng cho liệu pháp hô hấp và bất kỳ ứng dụng nào khác của thiết bị này là không đúng cách và nguy hiểm. Nhà sản xuất không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại nào do sử dụng không đúng cách hoặc không đúng cách.
• Không dùng chung máy xông của bạn với người khác. Nó được thiết kế để được sử dụng bởi một người dùng. Nếu nhiều người cùng sử dụng sẽ có nguy cơ lây bệnh truyền nhiễm.
• Vệ sinh tất cả các bộ phận của máy xông khí dung trước và sau mỗi lần sử dụng và sau khi dự định cất giữ.
• Cần có sự giám sát của người lớn khi thiết bị này được sử dụng bởi trẻ em và những cá nhân cần hỗ trợ đặc biệt.
• Không bao giờ vận hành thiết bị này nếu bất kỳ bộ phận nào không hoạt động bình thường hoặc đã bị hỏng.
• Đảm bảo thiết bị đã được làm sạch đúng cách trước khi sử dụng để tránh nhiễm bẩn có thể xảy ra.
• Không cắm hoặc rút bộ chuyển đổi khỏi ổ cắm điện khi tay đang ướt.
• Không làm rơi thuốc trên thiết bị chính hoặc cổng USB, nếu xảy ra nhầm lẫn, ngay lập tức lau sạch bằng khăn, gạc. Nếu bạn sử dụng trong khi nó vẫn còn ướt, nó có thể gây ra sự cố hoặc gây thương tích.
• Không để thiết bị trong xe nếu nó phải chịu nhiệt hoặc lạnh đáng kể. Pin chưa được thay thế, đừng tự ý thay pin vì bạn có thể làm hỏng hoặc quá nóng, gây thương tích. KHÔNG BAO GIỜ đốt pin và KHÔNG BAO GIỜ nhúng pin vào nước, nếu không, điều này có thể khiến pin bị vỡ làm hỏng.
• Tất cả các loại pin đều xuống cấp theo thời gian nếu chúng không được sử dụng hoặc sạc pin, không bảo quản thiết bị trong thời gian dài mà không sạc pin định kỳ. Nếu thiết bị không được sử dụng hoặc sạc trong thời gian dài, pin có thể tạo ra tình trạng nguy hiểm.
• Không bao giờ sử dụng thiết bị khi đang sạc.
• Nếu bạn không sử dụng thiết bị trong thời gian dài, hãy ngắt kết nối bộ sạc USB.
• Thiết bị chứa các thành phần nhạy cảm, bao gồm một đĩa thép không gỉ với các lỗ 3 ~ 5 micon được đo cẩn thận, không làm rơi, nghiền, đâm thủng, bẻ cong, nung nóng, đốt hoặc đặt vật nặng lên thiết bị hoặc bộ phận của thiết bị.
• Không rửa cốc đựng thuốc và lưới dưới vòi nước chảy hoặc bất kỳ chất lỏng nào khác.

THẬN TRỌNG

• Không cố gắng làm sạch lưới bằng bất kỳ vật lạ nào, nó có thể làm hỏng lưới.
• Tránh làm rơi thiết bị nếu không thiết bị có thể không hoạt động bình thường.
• Để thiết bị tránh ánh nắng trực tiếp, nhiệt độ quá cao hoặc quá lạnh để tránh làm hỏng pin.
• Không cố gắng mở, sửa chữa hoặc điều chỉnh thiết bị này.
• Không làm rơi bất kỳ chất lỏng nào trên thiết bị chính hoặc trên bộ chuyển đổi, nếu bạn làm rơi chất lỏng vào chúng, hãy lau sạch ngay lập tức.
• Tuân thủ luật pháp địa phương và các kế hoạch tái chế liên quan đến việc thải bỏ hoặc tái chế các thành phần, pin và bao bì.
• Nếu bộ sạc tường USB và cổng USB không vừa khít, có thể chúng không khớp với nhau, hãy đảm bảo rằng bạn đang sử dụng bộ sạc tường USB được cung cấp và bạn đã đặt đúng vị trí.

VẬN HÀNH MÁY VỚI PIN

VỀ PIN: Thiết bị này có pin sạc lithium bên trong mà bạn không thể thay thế, KHÔNG BAO GIỜ sử dụng thiết bị khi đang sạc.
Thiết bị được sạc qua cổng USB, giống như nhiều điện thoại di động và thiết bị điện tử di động được sạc.
Bạn chỉ có thể sạc pin bằng cách kết nối với ổ cắm trên tường bằng bộ cốc sạc USB gắn tường*.
(* Đối với phiên bản kèm cốc sạc đầu gắn USB, sử dụng bộ sạc bên ngoài phù hợp với yêu cầu của IEC60601-1: 2012, đầu ra: 5V Max 2A.)
Để sạc pin bằng ổ cắm trên tường:
1. Mở nắp USB để lộ cổng USB
2. Nhẹ nhàng cắm Dây của cáp USB vào cổng USB.
3. Nhẹ nhàng cắm Dây của cáp USB vào bộ cốc sạc USB.
4. Cắm bộ sạc tường USB vào ổ cắm trên tường.

TRẠNG THÁI PIN:
Khi thiết bị không được kết nối với nguồn điện, đèn báo ON/OFF (Bật/Tắt) có thể có ba trạng thái:
+ Không có ánh sáng: Máy đang tắt
+ Ánh sáng xanh: Trong quá trình hoạt động
+ Đèn màu cam: Pin yếu
Khi thiết bị được kết nối với nguồn điện, đèn báo ON/OFF (Bật/Tắt) có thể có hai trạng thái:
+ Đèn màu cam nhấp nháy: Pin đang sạc
+ Đèn xanh nhấp nháy: Pin đã được sạc đầy.
Lưu ý: Pin có thể sạc lại - không có tuổi thọ vô hạn, tuổi thọ của pin và số chu kỳ sạc thay đổi tùy theo mục đích sử dụng.

1. Đặt cốc thuốc:
Bước 1: Lấy cốc thuốc và bộ phận máy chính ra
Bước 2: Cắm cốc thuốc vào bộ phận máy chính
Bước 3: Đảm bảo cốc thuốc tiếp xúc với bộ phận máy chính đúng cách.

2. Đổ thuốc vào cốc
- Đảm bảo rằng đèn báo đã tắt trước khi thêm thuốc
- Đổ đầy thuốc vào cốc thuốc KHÔNG ĐƯỢC QUÁ GIỚI HẠN (Tối đa 12ml)
- Đóng nắp cốc thuốc đúng cách.

3. Lắp mặt nạ hoặc ống xông họng vào bộ điều hợp

Thiết bị hiện đã sẵn sàng để sử dụng.
Tham khảo phần tiếp theo cách hít vào.

1. Nghiêng thiết bị một chút, như minh họa trong hình
Ở vị trí này, bộ phận rung được ngâm trong thuốc và quá trình phun sương sẽ bắt đầu sau khi bật nguồn.
Sau khi bộ phận rung đã được nhúng vào thuốc, thiết bị có thể được sử dụng dưới mọi góc độ.
Lưu ý: ở một số vị trí (ví dụ: bên phải), quá trình xử lý có thể dừng lại sau một thời gian ngắn. Trong trường hợp đó, hãy nghiêng thiết bị một lần nữa để nhúng lại bộ phận rung vào thuốc.

2. Đặt ống xông họng vào miệng hoặc đặt mặt nạ để che miệng và mũi.

3. Nếu bạn nhấn nút On/Off (bật/tắt), quá trình phun sương sẽ bắt đầu. Nếu bạn Ấn lại nút bật / tắt, quá trình phun sương sẽ dừng lại. Đèn báo nguồn màu xanh lam sáng lên trong quá trình phun sương.

Luôn bình tĩnh và thư giãn khi bạn hít vào. Hít vào từ từ và sâu để thuốc có thể vào sâu trong phổi. Giữ hơi thở của bạn một thời gian ngắn, sau đó thở ra từ từ trong khi lấy ống xông họng/mặt nạ ra khỏi miệng. Đừng hít thở nhanh quá. Tạm dừng khi bạn muốn nghỉ ngơi.

4. Sau khi hít thở,sử dụng xong phải luôn tắt máy xông.
5. Làm sạch thiết bị sau mỗi lần dùng.

      Lưu ý:
1. Nghiêng thiết bị một chút. Khi dung dịch gần như cạn kiệt để đảm bảo rằng dung dịch còn lại tiếp xúc với lưới và được phun hoàn toàn.
2. Nếu sử dụng dung dịch có độ nhớt cao, quá trình phun sương có thể giảm xuống.
3. Nếu dung dịch tích tụ quá nhiều trên lưới, quá trình phun sương có thể dừng lại. Vì nguyên nhân này, hãy tắt nguồn điện thấm dung dịch bằng gạc hoặc khăn không xơ.
4. Thiết bị sẽ tự động tắt sau 10 phút
5. Không làm rơi thuốc vào thiết bị chính hoặc vào cổng USB của thiết bị, nếu bạn sử dụng thiết bị khi thiết bị còn ướt, nó có thể gây ra sự cố hoặc thương tích.

LÀM SẠCH VÀ KHỬ MÙI

 Nếu thiết bị không được làm sạch và khử trùng đúng cách và thường xuyên như chỉ dẫn, vi sinh vật có thể vẫn còn trong thiết bị và gây nguy cơ nhiễm trùng.

1. SAU MỖI LẦN SỬ DỤNG:
Làm sạch cốc thuốc bằng nước cất sau mỗi lần xông.
1. Đổ các dung dịch còn sót lại trong cốc thuốc
2. Đổ một ít nước cất vào cốc thuốc
3. Bật thiết bị phun sương nước cất trong 2 hoặc 3 phút để làm sạch lưới.
4. Ngắt kết nối bộ điều hợp khỏi thiết bị chính
5. Lấy cốc thuốc ra khỏi thiết bị chính
6. Rửa và tráng cốc thuốc bằng nước cất.
7. Lắc nước thừa và để các bộ phận được làm khô hoàn toàn trong không khí trên một chiếc khăn sạch và khô.
8. Sử dụng gạc hoặc khăn sạch để lau vết bẩn trên thiết bị chính nếu cần.
9. Đảm bảo rằng tất cả các bộ phận đã làm sạch khô hoàn toàn trước khi bạn cất giữ hoặc sử dụng chúng vào lần sau.

2. SAU KHI SỬ DỤNG CỐC THUỐC 9 LẦN:
Làm sạch cốc đựng thuốc bằng khoảng 60% giấm trắng. Sau khi sử dụng cốc thuốc 9 lần:
1. Đổ hết thuốc còn sót lại trong cốc đựng thuốc.
2. Đổ một ít nước cất vào cốc thuốc.
3. Đổ nước cất trong cốc thuốc ra.
4. Đổ đầy (3 ml) khoảng 60% giấm trắng vào cốc thuốc
5. Bật thiết bị để phun sương giấm trắng trong 5 đến 10 phút để làm sạch LƯỚI
6. Ngắt kết nối bộ chuyển đổi và lấy cốc thuốc ra khỏi thiết bị chính
7. Rửa và tráng cốc thuốc bằng nước cất.
8. Lắc hết nước thừa và để các bộ phận được làm khô hoàn toàn trong không khí trên một chiếc khăn sạch và khô.
9. Sử dụng gạc hoặc khăn sạch để lau vết bẩn trên thiết bị chính nếu cần.
10. Đảm bảo rằng tất cả các bộ phận đã làm sạch khô hoàn toàn trước khi bạn cất giữ hoặc sử dụng chúng vào lần sau.

       Lưu ý:
- Giữ ngăn chứa pin khô ráo mọi lúc
- Không chọc vào lưới bằng ngón tay, tăm bông hoặc bất kỳ vật gì
- Không làm sạch các bộ phận trong máy rửa bát
- Không sử dụng lò vi sóng để làm khô bất kỳ bộ phận nào
- Không rửa cốc đựng thuốc và lưới dưới vòi nước chảy hoặc bất kỳ chất lỏng nào khác

KHỬ TRÙNG HÀNG NGÀY

Điều quan trọng là phải khử trùng cốc thuốc hàng ngày.

1. Khử trùng bằng nước đun sôi
- Tráng cốc thuốc bằng nước cất
- Đun sôi một chảo nước cất.

LƯU Ý: KHÔNG ĐUN SÔI CỐC THUỐC TRỰC TIẾP
- Cẩn thận nhúng cốc thuốc vào nước đun sôi trong tối đa 15 phút

- Cẩn thận lấy cốc thuốc trong nước đã đun sôi và giũ bỏ nước thừa
- Để các bộ phận nguội dần và khô hoàn toàn trên khăn khô, sạch và để xa tầm tay trẻ em
- Đảm bảo rằng tất cả các bộ phận đã làm sạch hoàn toàn khô ráo trước khi bạn cất giữ hoặc sử dụng chúng vào lần sau.

2. Khử trùng bằng cồn
- Tráng cốc thuốc bằng nước cất
- Nhúng cốc thuốc vào cồn Elthyl 75% trong 1 phút
- Tráng lại cốc đựng thuốc bằng nước cất, giũ sạch nước thừa và để các bộ phận nguội dần và lau khô hoàn toàn trên khăn sạch và khô.
- Đảm bảo rằng tất cả các bộ phận đã làm sạch hoàn toàn khô ráo trước khi bạn cất giữ hoặc sử dụng chúng vào lần sau.

3. Làm sạch
Làm sạch và Khử trùng cho các phụ kiện của máy xông khí dung (bao gồm: cốc uống thuốc, ống xông họng, v.v.)
Sau khi sử dụng các phụ kiện của máy xông khí dung:
- Làm sạch các phụ kiện của máy bằng nước cất
- Ngâm hoàn toàn các phụ kiện của máy vào cồn thuốc khoảng 75%
- Ngâm trong 30 phút
- Rửa và tráng các phụ kiện của máy bằng nước cất ấm khoảng 50°C
- Giũ sạch nước, lau khô bằng khăn mềm, sạch hoặc để khô thoáng ở nơi sạch sẽ
- Đảm bảo rằng các phụ kiện của máy phun sương và các bộ phận đã làm sạch khác đã khô hoàn toàn, sau đó đặt tất cả các bộ phận này vào một hộp kín khô.

CẤT GIỮ VÀ BẢO QUẢN

Đóng nắp ống xông họng (ống ngậm miệng), cất giữ thân máy và cốc đựng thuốc ở môi trường sạch sẽ và khô ráo.

       Lưu ý:
- Không cất giữ hoặc mang theo thiết bị có chứa chất lỏng còn sót lại trong cốc thuốc. 
- Không để thiết bị dưới ánh nắng trực tiếp, nơi có độ ẩm cao, môi trường quá nóng hoặc quá lạnh 
- Giữ thiết bị tránh xa lửa, điện từ trường và tránh xa tầm tay trẻ em.